Filme für den Deutschunterricht
(Anfänger und Mittelstufe)
Özlem 2010
Achtung Spoiler!
Alles auf Zucker[1] (2004), von Dani Levy, behandelt den Streit unter zwei Brüdern für die Erbschaft der verstorbenen Mutter. Die beiden müssen nach jahrelanger Trennung ein gutes Verhältnis aufbauen, um das Erbe bekommen zu können. Da tauchen kulturelle Unterschiede auf, worauf die Frauen der Söhne positiver reagieren und versuchen, Konflikte zu vermeiden. Der eine lebt nach jüdischen Traditionen und ist religiös, der andere ist ungläubig und spielsüchtig. Aus dem Zusammenleben dieser Gebrüder entsteht eine Komödie. Der Film eignet sich für Hör- und Kulturverständnis-Übungen.
[1] Trailer zu Alles auf Zucker: http://www.youtube.com/watch?v=9hZ8a4McwQY&feature=related. |
Lola rennt[1] (1998), von Tom Tykwer, behandelt das Schicksal von einem Liebespaar. Lola, die tapfere junge Frau, versucht ihren Liebhaber aus einer verstrickten Situation zu retten und gerät dabei selbst in Konflikte. Der Film endet in verschiedenen Versionen und zeigt bei jeder Version unterschiedliche Aspekte der Liebesgeschichte von Lola und Manni. Der Film eignet sich vor allem für Konjunktiv-Übungen und Diskussionen: wie wäre es, wenn Lola... ?
Für mein Handout zu Lola rennt bitte hier klicken und hier für die Präsentation zum Handout prezi.com/9nfsy3fgwvsv/film-in-german-beginners/ [1] Trailer zu Lola rennt: http://www.youtube.com/watch?v=LbYk77LjDtQ&feature=related. |
Im Juli[1](2000), von Fatih Akın, thematisiert ineinander verstrickte Liebesgeschichten und Grenzkonflikte. Vier Personen reisen in diesem Film in die Türkei, zum größten Teil getrennt, deren Zwecke sich voneinander unterscheiden. Doch am Ende kommen sie in Istanbul an einem beliebten Treffpunkt zusammen. Der Film behandelt kulturelle Unterschiede/Gemeinsamkeiten, Migration, Transnationalität und Grenzkonflikte auf satirische Weise und eignet sich für Hör- und Kulturverständnis- Übungen. [1] Trailer zu Im Juli: http://www.youtube.com/watch?v=sopzCo0nN6k&feature=related. |